![]()
![]()
Avviamento, Volano, Frizione, Valvola aspirazione, Valvola scarico Campana frizione
![]()
Filtro aria, Marmitta, Carburatore Impugnatura (L)
![]()
![]()
Impugnatura (U) Motore Salvagambe
![]()
![]()
Scatola ingranaggi (Impugnatura L) Scatola ingranaggi (Impugnatura U) Serbatoio benzina

![]()
Rif. Articolo Descrizione Q.tą Nota
2 ECR28414ZM3U31ZCARTER AVVIAMENTO 1
3 ECR28421ZM3003 AVVOLGIFUNE 1
4 ECR28433ZM3003
GUIDE, ROPE 1
7 ECR28461ZM3003 IMPUGNATURA AVVIAMENTO 1
6 ECR28459ZM3003
GANCIO 1
9 ECR90012ZM3003 SCREW
SET 1
8 ECR28462ZM3003 ROPE, RECOIL STARTER 1
11 ECR91505ZM3003 COLLAR 4
10 ECR91504ZM3003
BUSSOLA PULEGGIA 1
13 ECR28451ZM3003 PULEGGIA AVVIAMENTO 1
12 ECR28447ZM3000
VENTOLA AVVIAMENTO 1
14 ECR90005ZM3000 BOLT,FLANGE 5X18 4
16 ECR14100ZM3000 *VEDI ECR14100ZM3010 * 1 SOSTITUITO DA
16 ECR14100ZM3010 ALBERO A CAMME 1
18 ECR14410ZM3000 PUNTERIE 2
17 ECR14126ZM3000
ROLLER (5X23.8)
2 ECR14100ZM3010
20 ECR14451ZM3000
PIVOT, ROCKER ARM 2
19 ECR14431ZM3000
BILANCIERE VALVOLE 2
22 ECR14721ZM3000 VALVOLA SCARICO 1
21 ECR14711ZM5000
VALVOLA ASPIRAZIONE 1
24 ECR14751ZM3000 MOLLA
VALVOLA 2
23 ECR14731ZM3003
LEVA PUNTERIE 2
25 ECR14771ZM3000 PIATTELLO MOLLA VALVOLA 2 SOSTITUITO DA
25 ECR14771ZM3010 RETAINER, VALVE SPRI 2
27 ECR90206ZM3000 NUT, TAPPET
ADJUSTIN 2
26 ECR41313PL3000
ROLLER, 4X28
1 ECR14771ZM3010
29 ECR30519ZM3000 TUBE
A, CORRUGATED ( 1
28 ECR30500ZM3003
MODULO ACCENSIONE 1
30 ECR31110ZM5013 * FUORI PRODUZIONE * 1
31 ECR32195ZM3000
CORD, STOP SWITCH 1
VOLANO
33 ECR9405010000 NUT, FLANG, 10MM 1
32 ECR934010501600 BOLT-WASHER, 5X16 2
35 ECR19611ZM5000 CARTER
VENTOLA 1
34 ECR9440116120 KEY, WOODRUFF, 16X12 1
37 ECR22253ZM5003 BULLONE FRIZIONE 2
36 ECR22000ZM5003 FRIZIONE COMPLETA *FUORI 1 PROD.*
![]()
38 ECR22254ZM5003 RONDELLA
FRIZIONE 2

ECR61091066632
|
Rif. |
Articolo |
Descrizione |
Q.tą |
Nota |
|
1 |
ECR90070200045 |
ANELLO DI TENUTA |
1 |
|
|
2 |
ECR90016205012 |
BULLONE BRUGOLA 5X12 |
1 |
|
|
3 |
ECR90016205028 |
BULLONE BRUGOLA 5X28 |
1 |
|
|
4 |
ECR61091066632 |
CUSHION |
1 |
|
|
4 |
ECR61091066631 |
AMMORTIZZATORE |
1 |
SOSTITUITO DA |
|
4 |
ECR61091066630 |
*VEDI ECR61091066631 * |
1 |
ECR61091066632
SOSTITUITO DA |
|
5 |
ECR90016206018 |
BOLT, H.S.H |
4 |
|
|
6 |
ECR61022366630 |
FLANGIA |
1 |
|
|
7 |
ECR90070100012 |
FERMO CS12 |
1 |
|
|
8 |
ECR90080706001 |
CUSCINETTO BB6001 |
2 |
|
|
9 |
ECR90070200028 |
FERMO CR28 |
1 |
|
|
10 |
ECR17500566630 |
CAMPANA FRIZIONE |
1 |
|

ECR16100ZM5824
|
Rif. |
Articolo |
Descrizione |
Q.tą |
Nota |
|
1 |
ECR16010ZM3004 |
GUARNIZIONE MEMBRANA |
1 |
|
|
2 |
ECR16011ZM3014 |
GUARNIZIONE
MEMBRANA POMPANTE |
1 |
|
|
3 |
ECR16012ZM5004 |
VALVOLA ACC. COMPL. |
1 |
|
|
4 |
ECR16013ZM3004 |
MEMBRANA |
1 |
|
|
5 |
ECR16014ZM3004 |
MEMBRANA POMPANTE |
1 |
|
|
6 |
ECR16017ZM3004 |
COPERCHIO POMPANTE |
1 |
|
|
8 |
ECR16015ZM3004 |
CORPO CARBURATORE COMPL. |
1 |
|
|
9 |
ECR16018ZM3004 |
SCREEN.,INRET |
1 |
|
|
10 |
ECR16019ZM3004 |
VALVOLA SPILLO |
1 |
|
|
11 |
ECR16020ZM3004 |
SPRING, METERING LEV |
1 |
|
|
12 |
ECR16021ZM3004 |
SPRING, METERING LEV |
1 |
|
|
14 |
ECR16023ZM3004 |
LEVER, METERING |
1 |
|
|
15 |
ECR16024ZM3004 |
RING, SPRING RETAINI |
1 |
|
|
16 |
ECR16025ZM3004 |
O-RING |
1 |
|
|
17 |
ECR16026ZM3004 |
COVER, PRIMER PUMP |
1 |
|
|
18 |
ECR16027ZM3004 |
VITE REGOLAZIONE CAVO |
1 |
|
|
19 |
ECR16028ZM3004 |
SCREW, THROTTLE COVE |
2 |
|
|
20 |
ECR16029ZM3004 |
SCREW, PUMP COVER |
4 |
|
|
21 |
ECR16030ZM3004 |
SPRING, PUMP |
1 |
|
|
22 |
ECR16031ZM3004 |
WASHER |
1 |
|
|
23 |
ECR16032ZM3004 |
PRIMER |
1 |
|
|
24 |
ECR16033ZM3004 |
PLUG |
1 |
|
|
25 |
ECR16100ZM5824 |
*VEDI ECR16100ZM5826 * |
1 |
|
|
25 |
ECR16100ZM5814 |
CARBURATORE |
1 |
SOSTITUITO DA |
|
26 |
ECR16211ZM3U30 |
COLLETTORE |
1 |
|
|
27 |
ECR16212ZM3000 |
GUARNIZIONE ISOLATORE |
1 |
|
|
28 |
ECR16221ZM3000 |
GUARNIZIONE ISOL-CARBURATORE |
1 |
|
|
29 |
ECR19651ZM3U30 |
GUIDE,AIR INLET |
1 |
|
|
30 |
ECR938940501000 |
SCREW-WASHER, 5X10 |
1 |
|
|
31 |
ECR90010ZM3000 |
BOLT, HEX., 5X75 |
2 |
|
|
32 |
ECR90112ZM3U30 |
BOLT, FLANGE 5X32 |
2 |
|
|
33 |
ECR90659680013 |
CLIP, WIRE HARNESS |
1 |
|
|
34 |
ECR91301ZM3000 |
O-RING 14.8X2.4 |
1 |
|
|
35 |
ECR99101ZM30420 |
GETTO |
1 |
|
|
36 |
ECR18515ZM3810 |
GUIDE,AIR EX |
1 |
|
|
37 |
ECR18310ZM3000 |
MARMITTA |
1 |
|
|
38 |
ECR19722ZM3000 |
COPERCHIO MARMITTA |
1 |
|
|
39 |
ECR90004ZM3000 |
BOLT FLANGE, 5X50 |
2 |
|
|
40 |
ECR938910500800 |
SCREW-WASHER, 5X8 |
1 |
|
|
41 |
ECR938940501000 |
SCREW-WASHER, 5X10 |
1 |
|
|
42 |
ECR938940501600 |
SCREW-WASHER, 5X16 |
1 |
|
|
43 |
ECR17220ZM3000Z |
COPERCHIO F.A. *FUORI |
1 |
|
PRODUZIONE*
![]()
45 ECR91503ZM3000 COLLER, AIR CLEANER 2
|
Rif. |
Articolo |
Descrizione |
Q.tą Nota |
|
46 |
ECR9405005000 |
NUT, FLANGE,5MM |
2 |
|
47 |
ECR17211ZM3000 |
* FUORI PRODUZIONE * FILTRO
ARIA |
1 |
|
48 |
ECR17231ZM3000Z |
*VEDI ECR04105ZM3G00Z* |
1 |

![]()
Rif. Articolo Descrizione Q.tą Nota
1
ECRX505000140 ETICHETTA 1 SOSTITUITO DA
2
ECR89061743130 1 ECR89061763630 *VEDI
ECRX505000140 * 1 SOSTITUITO DA
ECR35120155630 IMPUGNATURA SX COMPL.
1 ECR89061743130
![]()
5 ECR61028142230 DISTANZIATORE 1
4 ECR90050000005 DADO
N05 4
7 ECR17800166630 CAVO
ACCELERATORE 1
6 ECR90025304025 SCREW
4*25 2
8 ECR16211056530 TUBETTO COPRI FILO ACC.TORE 1
11 ECR89015739130
*VEDI ECR89015739131 * 1 9 ECR90050200006 DADO
3N06 2
10 ECR61001106230 ASTA
TRASMISSIONE 1
13 ECR90010005018 BULLONE 5X18 1
12 ECR30120707530 *VEDI ECR30120707531 * 1
15 ECR30120042230 FERMO
IMPUGNATURA 28MM 1
14 ECR69901203330 BOCCOLA 1
16 ECR90024205014 VITE SR 5X14 1
19 ECR90024205025 VITE SR 5X25 1
18 ECR90024205035 VITE SR 5X35 1
20 ECR17801252630 FERMO ACCELERATORE 1
*T.I.03-128
23 ECR16340066630 INTERRUTTORE STOP 1
22 ECR17804342230 MOLLA DI RITORNO 1
24 ECR90050000005 DADO
N05 1
24 ECR90050000005 DADO
N05 2
25 ECR17809052632 LEVA BLOCCA ACCELERATORE 1
26 ECR17801352630 MOLLA BLOCCA
ACCELERATORE 1
25 ECR17809052631
*VEDI ECR17809052632 *
ECR17809052632
ECR17809052632 25 ECR17809052630 *VEDI
ECR17809052631 * 1 SOSTITUITO DA
1 SOSTITUITO DA
28 ECR61027251830 FASCETTA 1
27 ECR35121351830 GOMMA
IMPUGNATURA 1
30 ECR61020656930 TUBO
TRASMISSIONE 1
29 ECR90024205028 VITE SR 5X28 1
31 ECR30100055230 * VEDI
ECR30100055232 * 1 SOSTITUITO DA
31 ECR30100055231 *VEDI ECR30100055230 * 1
32 ECR30130524330 ATTACCO CINGHIE
1 ECR30100055231
![]()

ECR15911209961 ECRC062000181 ECRC062000181
|
Rif. |
Articolo |
Descrizione |
Q.tą |
Nota |
|
1 |
ECR35110247530 |
IMPUGNATURA *T.I.01-051 |
1 |
|
|
2 |
ECR90024603025 |
VITE SR 3X25 |
4 |
|
|
3 |
ECR90022005030 |
VITE SR 5X30 |
1 |
|
|
4 |
ECR90050000005 |
DADO N05 |
1 |
|
|
5 |
ECR17801005960 |
GRILLETTO ACC.RE *T.I.01-051 |
1 |
|
|
6 |
ECR17801335631 |
MOLLA FERMO ACCE.RE *T.I.01-051 |
1 |
|
|
7 |
ECR17801205960 |
BLOCCA ACCELERATORE *T.I.01-051 |
1 |
|
|
8 |
ECR16340066730 |
SWITCH, ON OFF |
1 |
|
|
9 |
ECR90050200006 |
DADO 3N06 |
2 |
|
|
10 |
ECR17800166730 |
CAVO ACCELERATORE |
1 |
|
|
11 |
ECR17812747530 |
TUBETTO COPRI FILO ACC.TORE |
1 |
|
|
12 |
ECR15911209960 |
*VEDI ECR15911209961 * |
1 |
SOSTITUITO DA |
|
12 |
ECR15911209961 |
CLIP |
1 |
|
|
14 |
ECR22492452930 |
CLIP |
2 |
|
|
15 |
ECR30120005230 |
*VEDI ECRP021012660 * |
1 |
|
|
16 |
ECR90010505012 |
BULLONE BRUGOLA 5X12 |
1 |
|
|
17 |
ECR35130152930 |
SUPPORTO IMPUGNATURA *T.I.01-052 |
1 |
|
|
18 |
ECR90056550008 |
DADO -08- |
1 |
|
|
19 |
ECR90016205030 |
BULLONE BRUGOLA 5X30 |
3 |
|
|
20 |
ECR90016205020 |
BULLONE BRUGOLA 5X20 |
2 |
|
|
21 |
ECR60501454230 |
RONDELLA |
1 |
|
|
22 |
ECR35142152130 |
BOLT |
1 |
|
|
23 |
ECR35120251430 |
*VEDI ECRP021012780 * |
1 |
|
|
24 |
ECR90050000005 |
DADO N05 |
4 |
|
|
25 |
ECR90016205020 |
BULLONE BRUGOLA 5X20 |
4 |
|
|
26 |
ECR35121452931 |
MANUBRIO DX *T.I.05-268 |
1 |
|
|
27 |
ECR35101052931 |
MANUBRIO SX *T.I.05-268 |
1 |
|
|
28 |
ECR35131122430 |
*VEDI ECR35131122431 * |
1 |
|
|
29 |
ECR89061743130 |
ETICHETTA |
1 |
|
|
30 |
ECR61020656930 |
TUBO TRASMISSIONE |
1 |
|
|
31 |
ECR61001106230 |
ASTA TRASMISSIONE |
1 |
|
|
32 |
ECR30100156831 |
*VEDI ECRC062000180 * |
1 |
SOSTITUITO DA |
|
32 |
ECRC062000181 |
*VEDI ECRC062000182 * |
1 |
|
|
32 |
ECRC062000180 |
*VEDI ECRC062000182 * |
1 |
SOSTITUITO DA |
|
33 |
ECR89015739130 |
*VEDI ECR89015739131 * |
1 |
|
|
34 |
ECR90024205010 |
VITE SR 5X10 |
1 |
|
|
35 |
ECR30101505330 |
HOOK, BAND |
1 |
|
|
36 |
ECR30121004630 |
*VEDI ECR30121004631 * |
1 |
|

|
Rif. |
Articolo |
Descrizione |
Q.tą |
Nota |
|
1 |
ECR11010ZM5010 |
CILINDRO C/CARTER MOTORE |
1 |
|
|
2 |
ECR15511ZM3000 |
COVER,OIL OUTLET VAL |
1 |
|
|
3 |
ECR90003ZM3000 |
BOLT,FLANGE 5X55 |
4 |
|
|
4 |
ECR90005ZM3000 |
BOLT,FLANGE 5X18 |
6 |
|
|
5 |
ECR12310ZM3003 |
COPERCHIO VALVOLE |
1 |
|
|
6 |
ECR15571ZM3003 |
VALVE,OIL OUTLET |
1 |
|
|
7 |
ECR15572ZM3000 |
PLATE,STOPPER |
1 |
|
|
8 |
ECR15620ZM3003 |
TAPPO OLIO CARTER |
1 |
|
|
9 |
ECR15625ZE1003 |
PARAOLIO |
1 |
|
|
10 |
ECR12312ZM3020 |
* FUORI PRODUZIONE *
GUARNIZIONE COP. VALVOLE |
1 |
|
|
11 |
ECR14121ZM5010 |
COPERCHIO ALBERO A CAMME |
1 |
|
|
12 |
ECR90011ZM3000 |
SCREW,PAN, 6X8 |
1 |
|
|
13 |
ECR90002ZM3000 |
BOLT,FLANGE 5X14 |
1 |
|
|
14 |
ECR90001ZM3000 |
BOLT,FLANGE 5X22 |
2 |
|
|
15 |
ECR90481GW3000 |
WASHER,SEALING 6.5MM |
1 |
|
|
16 |
ECR91501ZM3000 |
*VEDI ECR91501ZM3010 * |
2 |
SOSTITUITO DA |
|
16 |
ECR91501ZM3010 |
COLLAR,HEAD COVER |
2 |
|
|
17 |
ECR91506ZM3000 |
COLLAR A,HEAD COVER |
1 |
|
|
18 |
ECR934010401600 |
BOLT-WASHER 4X16 |
5 |
|
|
19 |
ECR93500030050A |
SCREW,PAN 3X5 |
1 |
|
|
20 |
ECR950057006830 |
TUBE, 7X68 (95005-70 |
1 |
|
ECR91501ZM3010
24 ECR13310ZM5030 CRANKSHAFT
COMP 1
25 ECR13111ZM5000 SPINOTTO PISTONE 1
24 ECR13310ZM5010
*VEDI ECR13310ZM5020 *
ECR13310ZM5030
ECR13310ZM5030 24 ECR13310ZM5020 KIT ALBERO + PISTONE 1 SOSTITUITO DA
1 SOSTITUITO DA
26
26 ECR13101ZM5000 *VEDI ECR13101ZM5020 * 1 SOSTITUITO DA
ECR13101ZM5020 PISTONE 1
27
28 ECR13010ZM5000 SET FASCE
ELASTICHE 1
ECR91213ZM3003 PARAOLIO
1 ECR13101ZM5020
30 ECR19720ZM3U30ZCOPRI CILINDRO 1
29 ECR91214ZM3003
PARAOLIO 1
32 ECR91502ZM3000
COLLAR, TOP COVER 2
31 ECR90112GK8010 BOLT, FLANGE, 5X22 2
33 ECR89011566630 *VEDI
ECR89011566631 * 1 SOSTITUITO DA
33 ECR89011566631 LABEL,
MODEL 1
35 ECR11114ZM3000 GUARD
A,GRASS 1
34 ECR11113ZM3000
GUARD A,GRASS
1 ECR89011566631
36 ECR934010401000 BOLT-WASHER 4X10 2

|
Rif. |
Articolo |
Descrizione |
Q.tą Nota |
|
6 |
ECR69900052931 |
*VEDI ECRP021012620 * |
1 |
|
7 |
ECR69901352130 |
PROTEZIONE PLASTICA |
1 |
|
8 |
ECR90016205018 |
BULLONE BRUGOLA 5X18 |
4 |
|
9 |
ECR90016205014 |
BULLONE BRUGOLA 5X14 |
2 |
|
10 |
ECR90016205025 |
BULLONE BRUGOLA 5X25 |
4 |
|
11 |
ECR69901356830 |
*VEDI ECRC552000200 * |
1 |
|
12 |
ECR69901654530 |
LAMETTA TAGLIAFILO |
1 |
|
13 |
ECR90060300005 |
RONDELLA PIANA M5 |
4 |
|
14 |
ECR90050000005 |
DADO N05 |
6 |
|
15 |
ECR69901052931 |
SHIELD,BLADE |
1 |

![]()
Rif. Articolo Descrizione Q.tą Nota
4 ECR61031352931 *VEDI ECRC535000000 * 1 SOSTITUITO DA
ECRC535000001 4 ECRC535000000 *VEDI
ECRC535000001 * 1 SOSTITUITO DA
4 ECRC535000001 *VEDI ECR61031352932 *
1 ECRC535000001
![]()
ECRC535000011 6 ECR61031352131 *VEDI
ECRC535000010 * 1 SOSTITUITO DA
6 ECRC535000010 *VEDI ECRC535000011 * 1 SOSTITUITO DA
6 ECRC535000011 PIASTRINA PORTA DISCO T.N. 1
ECRC535000011
![]()
9 ECR90081206201 CUSCINETTO BB6201 1
8 ECR61044456830 RONDELLA
COPPIA CONICA 1
12 ECR61030056930 COPPIA
CONICA 1
10 ECR61031056930 *VEDI ECR61031056931 * 1
15 ECR61047352131
*VEDI ECRV452001310 * 1
13 ECR90081000629 CUSCINETTO BB 629 1
17 ECR61043450030
*VEDI ECR61043450031 * 1
16 ECR90060350008 RONDELLA 1
19 ECR90016206030
BULLONE BRUGOLA 6X30 1
18 ECR90024205010 VITE SR 5X10 1
21 ECR90080306001 CUSCINETTO BB6001 1
20 ECR90080006001 CUSCINETTO BB6001 1
![]()
22 ECR90070200028 FERMO
CR28 1

![]()
Rif. Articolo Descrizione Q.tą Nota
1 ECR61040056931 *VEDI ECR61040056932 * 1 SOSTITUITO DA
![]()
ECR61040056932 4 ECR61031452130
PIASTRA FERMA DISCO 1
3 ECR69922956830 SOTTOCOPPA FISSA 1
6 ECRC535000000 *VEDI
ECRC535000001 * 1 SOSTITUITO DA
5 ECR90072000012 ANELLO GOMMA P-12 1
6 ECR61031352931 *VEDI
ECRC535000000 * 1 SOSTITUITO DA
6 ECRC535000001 *VEDI ECR61031352932 *
1 ECRC535000001
8 ECR61044456830
RONDELLA COPPIA CONICA 1
7 ECR90070200032
FERMO CR32
1 ECRC535000001
10 ECR61031056930
*VEDI ECR61031056931 * 1
9 ECR90081206201 CUSCINETTO BB6201 1
11 ECR61035256830 GHIERA PIASTRA PORTA DISCO 1
14 ECR61031352131 *VEDI
ECRC535000010 * 1 SOSTITUITO DA 12 ECR61030056930 COPPIA
CONICA 1
13 ECR90081000629 CUSCINETTO BB 629 1
14 ECRC535000011 PIASTRINA PORTA DISCO T.N. 1
ECRC535000011
16 ECR90060350008 RONDELLA 1 14 ECRC535000010 *VEDI
ECRC535000011 * 1 SOSTITUITO DA
15 ECR61047352131
*VEDI ECRV452001310 *
1 ECRC535000011
17 ECR61043450030 *VEDI
ECR61043450031 * 1 SOSTITUITO DA
17 ECR61043450031 TAPPO TESTINA 1
19 ECR90016206030
BULLONE BRUGOLA 6X30 1
18 ECR90024205010
VITE SR 5X10
1 ECR61043450031
21 ECR90080306001 CUSCINETTO BB6001 1
20 ECR90080006001 CUSCINETTO BB6001 1
![]()
22 ECR90070200028 FERMO
CR28 1

![]()
Rif. Articolo Descrizione Q.tą Nota
2 ECR17511ZM5003 *VEDI ECR17511ZM5023 * 1
5 ECR17620ZM3814 *VEDI
ECR17620ZM3815* 1
4 ECR17555ZM3U30ZGUARD COMP,TANK
*NH1 1
7 ECR17701ZM3003 TUBE,
FUEL 1
6 ECR17672ZM3003
FILTRO MISCELA 1
9 ECR91401ZM3003 CLIP,
TUBE 2
8 ECR17702ZM3003 TUBE, FUEL RETURN 1
![]()
10 ECR17533ZM3000 *VEDI ECR17532ZM3010 * 2